In der Stille / En silencio

13cm x 21,5cm

Diese Motive bereiten mir momentan viel Spass,während ich nebenbei an grössere,kompliziertere Platten arbeiten muss.Sie geben mir sozusagen einen gewissen Ausgleich etwas lässiger an die Arbeit gehen zu können.Mit Texturen und Farben in der Druckgraphik zu arbeiten ist schon eine gewisse Herausforderung,ganz besonders, wenn man detalliert arbeitet.Leider (oder auch nicht) bin so an die Details gewohnt das es mir schwierig erscheint lockerer an meine Motive zu gehen.Des öfteren überfordere ich mich einfach selbst damit und deswegen sind diese Motive so entspannend für mich.


Trabajar en estos motivos me da una cierta alegría y me relaja bastante,mientras que estoy trabajando en matrices mucho más grandes y más complicados.Me dan un equilibrio para no exagerar tanto con los detalles.Lamentablemente ( o no tanto) estoy acostumbrada trabajar muchos en los detalles,y me parece difícil abstraerme y jugar un poco con ellas.Parece que me exigo demasiado y por eso hacer estos grabados me resulta tan relajante. Hay que buscar el equilibrio,es lo más sano......