17. Oktober 2008

Crucita Gutiérrez Segovia

Grabado, La hora de la siesta

Gracias a Artelista he conocido varios artistas y una de ella es Crucita,pintora y grabadora española,que se expresa a través del estilo naïf.Sus grabados y pinturas me han impresionado de tal modo que es una verdadera alegría recorrerlas y maravillarme de todos esos detalles que tan minuciosamente trabaja.Es un mundo lleno de inocencia y de gran pureza.


Dank der Galerie Artelista habe ich viele Künstler kennengelernt,ganz besonders Crucita eine spanische Künstlerin,deren Malerei und Druckgrafiken im naiven Stil sind.Ganz besonders beeindruckt bin ich von den vielen Details und es ist für mich immer wieder eine Freude Ihre Arbeit zu betrachten.Eine Welt voller Unschuld und Reinheit.


Grabado, diciembre con árbol


Ella suela combinar el Grabado con otra técnicas como el pastel y lapices de colores,denominándolo "mas allá de los limites del grabado".Es un contraste y variación interesante.


Ihre Drucke bearbeitet sie auch mit anderen Techniken wie Ölkreide und Farbstifte die sie
"jenseits der Grenzen der Gravur"benennt.Interessante Kontraste.


Pintura , El jardín de la Nonna

Esta es la pintura que me ha llevado a ver toda su obra,un conjunto hermoso de fuertes colores caracterizado por esa gran ternura que expresa en su pintura.Es un mundo digno de contemplar y dejarse llevar.
Para ver más de su Obra los invito a su WEB

http://www.csegovia.com

Dieses Bild hat mich dazu gebracht Ihre ganzes Werk zu betrachten.Eine Mischung von kräftigen Farben die für mich sehr viel Zärtlichkeit ausdrückt.
Mehr von Ihrer Kunst auf Ihrer Homepage oben.

1 Kommentar:

Anonym hat gesagt…

tamy me gusta mucho este estilo de naif es muy alegre y como dice el naif = ternura.
El mio es mas expresionista aunque algun dia quise hacer lo mismo no resulto. Saluda a Crucita.
Marilu